I have exhaust gas in my radiator according to an exhaust leak tester. Engine doesn’t overheat. The reservoir seemed to be higher than normal tho. Warmed up the engine and did a compression test. I was expecting the head gaskets to be damaged and a bigger difference in the numbers. Any ideas...