For clarification:
Are you needing to replace one of the TPMS sensors, one of the 3 chassis sensors or the WCM (wireless control module)? I'm guessing it's not the WCM since it's receiving some, but not all, info from the chassis sensors.
It is my understanding the WCM is located on the rear crossmember and I've also read, AND CANNOT CONFIRM, the JKs now only 1 chassis sensors collecting data from the TPMS sensors and sending it to the WCM. This could be completely wrong, but I'm still reading.
Have you tried performing any one of the mentioned resets?
1. If you are 100% sure the valves have not been replaced with regular ones, you need to simply drive the Jeep for 10minutes at a constant speed, to allow the sensors to relearn the tire pressure. Pay little attention to the actual readings for now since these will fluctuate a bit during driving and stationary resting numbers.
2. You need to also determine if the problem lays with a sensor or with the TPMS module. You can do a simple tire rotation to determine where exactly the problem lays.
3. Module Replacement: The TPMS system is quite intelligent and can determine all the required info from the 3 chassis sensors. The WCM (Wireless Control Module) receives the info from the sensors, which is then relayed to the driver onboard. The alert warning on the dashboard cluster will remain eliminated until the tire is inflated to the placard pressure. All this information is processed within seconds of the vehicle driving and all done automatically.
4. Disconnecting the battery to reset: Owners have attempted to reset the TPMS monitoring system by disconnecting the battery. If you disconnect the negative battery terminal for 5 minutes – all electronic modules and capacitors lose their memory. This is not only applicable to your TPMS system but every electronic circuit on your vehicle. This practice will also erase onboard error messages.
-------------------------------------------------------------------
The 3 TPMS chassis mounted sensors are located in 3 of the 4 wheel wells. The WCM is located on the rear cross member.
More reading:
The WCM will store all wheel sensor ID’s and locations and faults in memory that can be accessed through diagnostic communication. All other data values transmitted from each active wheel sensor (not the spare tire) shall be stored in the WCM memory.
The WCM automatically learns and stores the sensors’s ID while driving “within 10 minutes continuously above 15 mph (24 km/h)” after a sensor has been replaced. The learning sequence will initiate when the vehicle has been stopped for more then 20 minutes.
The operation and lamp/chime strategy of the Base Tire Pressure Monitoring System (TPMS) also applies to the Premium TPMS, but the premium TPMS can display text messages and a tire pressure graphic display on the information cluster. If a low pressure condition is detected, in addition to a chime and indicator lamp turning ON, the Electronic Vehicle Information Center (EVIC) will show a graphic display of the pressure value(s) with the low tire(s) flashing. Once pressure in the suspect tire raises above the Low Pressure (lamp) OFF Threshold (see placard table below), the lamp will go out once the WCM receives a valid transmission from the sensor. If a system fault is detected, in addition to a chime and a indicator lamp flashing, a “Check TPM System” text message will be displayed in the instrument cluster, and the tire pressure graphic display will have “- -“ in place of the pressure value. The system will return to normal once the WCM receives a valid transmission from that sensor location.