So after driving with and without the blower motor on for a while, the noise seems to be connected. When the fan setting is off, there isn’t any chirping. But when the fan is set to on, it does make a chirp sounds ever so often.
But the noise definitely comes from the outside, and is much more...