Jeep claims the normal operating temp for the 3.6 is between 195-220.
My 2014 JKU 3.6 experienced the same thing a couple years ago and I wrote about it extensively in this forum. Here's what I can tell you:
1. Make sure the t-stat you installed is set for that temp range.
2. If it wasn't properly burped, your temp gauge will fluctuate pretty noticeably.
3. I believe the temp gauge is centered at 210, you're probably okay. But you're running a 4.88 versus my 3.73 and, therefore, turning much higher RPMs. I'm sure this comes into play as well. What kind of RPMs are you turning at 60-70?
If you have an OBD and JScan, here's what I did:
1. Cold start your JKU with the JScan and your phone connected.
2. Wrap your hand around the upper radiator hose and take note of the temp when the t-stat opens (you'll feel the warm water begin to flow in the upper hose. This should occur around 200-205. If so, your t-stat is working as it should.
3. As Black stated above, you should elevate the front end on a curb or something 4-6" higher than the rear. Open the rad cap with the engine running and see how much the coolant settles. You should continue to add coolant up to the top of the radiator with the engine running until it no longer settles. This isn't an immediate thing, either. It may take you 15-20 minutes standing their adding coolant a cup at a time. Putting coolant in as the it settles forces the air out.