You'll probably dislike the offset view if you use the license plate mounting location, as the spare tire will obstruct the view for the right rear corner.
Running the wires through the tailgate is straight forward. I even pushed the camera wires through the factory sleeve at the tailgate hinge area, as well as up through the 3rd brake light, so no wires are exposed except for a short section right at the camera.