The Method 305 is one of my favorite wheels out there. You definitely don't want real beadlocks for the street though, believe me on that one. The Method 305 is nice though because it's a look-a-like beadlocks without being real.
For tires I would suggest an A/T tire such as the KO2, as it's going to be far, far better on-road than a M/T tire.
In addition to the lift, I would suggest upgrading to chromoly axle shafts, as even with just street driving those 37s are going to put a lot of stress on the stock ones.
