Thanks for posting this thread. This happened to me last night and after lubing the cable and fidgeting with the latch, I went to the Google search and found this.
My 2018 Freedom JKU is right as rain after learning right where to manipulate and lubricate.